Vengo a vivere in Svizzera

Assicurazione malattia di base

L’assicurazione malattia di base è obbligatoria per tutte le persone che abitano in Svizzera. Dovete pertanto affiliarvi a una cassa malati.

Scoprite il nostro modello d’assicurazione malattia standard: Modello standard.

Per risparmiare sui premi, potete altresì optare per un modello alternativo d’assicurazione obbligatoria delle cure medico-sanitarie:

• Medico di famiglia
• Telemedicina
• Flessibile
• Rete di cure

Tali modelli sono alternative economiche all’assicurazione standard. Scoprite come funzionano e i loro vantaggi: Assicurazione malattia di base.

Assicurazioni malattia complementari

Facoltative, le assicurazioni complementari migliorano le prestazioni legali dell’assicurazione di base. Assumono le prestazioni che non sono rimborsate dall’assicurazione obbligatoria.
Campi coperti:

• cure ambulatoriali
• ospedalizzazione
• viaggi e soggiorni all’estero
• cure dentarie
• medicine alternative
• complemento in caso d’infortunio
• indennità giornaliere, rendite e capitali

Eccezioni all’obbligo di assicurarsi

Esistono eccezioni all’obbligo di assicurarsi. Conformemente agli accordi bilaterali stipulati tra la Svizzera e l’Unione europea (UE), dovete essere assicurati nel paese da cui proviene il reddito.

• Se il reddito proviene esclusivamente da un paese membro dell’UE, siete soggetti, così come i componenti della vostra famiglia, al sistema di sicurezza sociale di tale paese.
  Rivolgetevi al comune di residenza in Svizzera per ottenere l’esonero dall’obbligo di assicurarsi in Svizzera.
• Se il reddito proviene da uno o più paesi dell’UE e della Svizzera siete soggetti, così come i componenti della vostra famiglia, all’assicurazione obbligatoria in Svizzera.

Assicurazioni contro gli infortuni

Qualsiasi persona che esercita un’attività professionale in Svizzera è assicurata contro le malattie e gli infortuni professionali e, nella maggior parte dei casi, contro gli infortuni non professionali.
I salariati part-time (che lavorano meno di otto ore a settimana) sono assicurati soltanto contro gli infortuni professionali.
Le altre persone possono assicurarsi aggiungendo il rischio infortunio nell’assicurazione malattia di base.